Открываем терминал Ctrl+Alt+T, и пишем следующие команды:

Добавляем ключ репозитория:

wget -qO- https://deb.opera.com/archive.key | sudo apt-key add -

Добавляем репозиторий Opera:

sudo sh -c 'echo "deb https://deb.opera.com/opera-stable/ stable non-free" > /etc/apt/sources.list.d/opera-stable.list'

Обновляем список пакетов:

sudo apt update

Устанавливаем Opera:

sudo apt install opera-stable